Halloweenに使う「こわい」は英語で言うと？
10月も中旬を迎え、
英語教室のHalloween Lessonも第３週目を迎えました♪
Halloweenは最近は日本でもなじみが深くなり
スーパーでも「Jack-o'-lantern(ジャック・オ・ランタン)」と
呼ばれるカボチャのお化け（提灯）が売られていたり
「Trick or treat!(トリック・オア・トリート!)」
（お菓子をくれなきゃいたずらするぞ）と言うと
お菓子をくれたりするお店屋さんが増えてきていますよね。
ニュースで見かける
警察のお世話になるほどの大混乱は大変そうですが・・・
さて、レッスンでは
一週目・・・
いろいろなお化けの名前を覚え、
↑この絵の中には spider（くも） / mummy（マミー） / pumpkin（かぼちゃ）
/ ghost（おばけ） / skeleton（ホネホネ） / Jack-o'-lantern（カボチャのランタン）
がいますね～
二週目・・・
学んだ単語を用いながら
I want to be 〇〇. (〇〇になりたい）
He/She wants to be 〇〇.（彼/彼女は〇〇になりたがっている）
の練習をし
↑She wants to be a Jack-o'-lantern.
三週目となる今回は
spooky / creepy / haunted / a nightmare などの単語も
取り入れてみました！！
spooky / creepy はどちらもHalloweenで使われる
「気味悪い、怖い、身の毛もよだつ」の意味ですが
画像検索すると、ちょっとイメージに違いがあるみたい。
いつもお世話になっている
HiNative で調べてみると
spooky・・・Halloweenの飾りとかホラー映画のこわさ
creepy・・・怪物とか常軌を逸したこわさ
なのかな～、と感じました。
まっ、でも、Halloweenにはどちらも出てきますよね♪
子ども達が
Werewolf is spooky.（オオカミ男はこわい）
などとととてもおそろしげに言っている様子を見ると
かわいくって、かわいくって💓
いよいよ来週はHalloween Partyです🎃
みんな、どんな仮装をしてくるのかな？たのしみ～
ランキングに参加しています。
